RELEYENDO AL FUNDADOR

El contexto en que se dicen las frases es el que le da el verdadero sentido a la expresión. Muchas veces el culto de la personalidad, pone en boca del idolatrado frases grandilocuentemente interpretadas, cuando generalmente eran comentarios coloquiales.

Shari Maree, el sirviente hindú, a quien se lo sindica como servidor fiel y hasta amante de nuestro Fundador, maniacamente registraba las frases de Baden Powell, y las pontificaba. ¡Qué terrible sería para cualquiera de nosotros, que un efebo enamorado idilicamente, viviera grabando nuestras palabras cuando vamos al super, al club, a cenar con amigotes, o discutiendo con la patrona! ¡Dios nos libre de nuestros amantes obsesivos y obsecuentes que nos desean transformar en héroes para la posteridad!

Una profunda y seria investigación de Bartolomew Kitpatrick puso en su verdadero contexto frases que pasaron a la posteridad, sin ninguna referencia concreta a hechos, lugares y testigos protagonistas de "sentencias" de nuestro venerado Fundador. He aquí algunos ejemplos:


"Rema tu propia canoa!!!"
Fue una respuesta enojada de B-P en una regata en el Zambezi en octubre de 1897, cuando el Coronel británico John Cartwright pretendió aconsejar al viejo sobre el ritmo de la remada.

"Estad satisfechos con lo que os haya tocado y sacad de ello el mejor partido que podáis"
Dicha por BP en Charterhouse arengando a su equipo de cricket después de un pan y queso particularmente desventajoso.

"El sexo no lo es todo en la vida. Hay otras energías que reemplazan al sexo y alivian el esfuerzo."
Frase expresada por Sir Robert Baden Powell en el atrio de la Catedral de Saint Thomas, Lancaster, a su amigo el General Alister Brisbane, cuando vió lo fea que era la futura esposa de aquel, quién había decidido casarse por poder con esa señorita de la aristocracia londinense.

"Recuerda: el escultismo es un juego al aire libre, por lo tanto, cada vez que tengas la oportunidad, sal al campo"
Le dijo a su hijo Peter en la primavera de 1920, cuando éste contaba con 7 años de edad, para que se deje de molestar, ya que BP tenía que terminar el libro Brownies or Bluebirds cuya edición tenía ya tres meses de retraso.

"Hasta los doce años, los niños deberían vivir al aire libre, al sol, en los campos, en los bosques, en compañía de perros y caballos, cara a cara con la naturaleza, que fortalece el cuerpo, abre el espíritu y poetiza el alma."
Dicho por BP a Kenneth McLaren en una cena en el Club Hípico de Londres, durante la cual había tres niños muy molestos y ruidosos en la mesa de al lado.

“En el campamento no hay lugar para el desentendido o para el gruñón, además de que no hay lugar para ellos en el Escultismo”.
Expresión de BP a comienzos del campamento de Brownsea cansado de las discusiones con su hermano Donald por la formación de las Patrullas ya que este último quería que trabajen todos juntos.

“Los Scouts tienen que prepararse para encontrar dificultades y peligros en la vida. Por esto debe cuidarse de que su adiestramiento no sea demasiado benigno”.
Otra expresión de BP durante el campamento de Brownsea luego de caminar con los muchachos cargando todo el equipo dando vueltas por más de 10 horas antes de acampar en la Bahía de Poole.

“Una buena acción debe ejecutarse todos los días y sólo vale cuando no se acepta por ella retribución alguna”.
Palabras vertidas por BP mascullando bronca cuando leyendo el periódico una gris mañana observó la publicidad de la Tropa 4 del este de Londres que presentaba la tarifa a abonar por los beneficiados de buenas acciones a partir de la fecha.

“El control de sí mismo es el mayor rasgo de carácter”
Reflexión en voz baja de BP luego de caérsele encima la tetera una apacible tarde de agosto de 1922 a pesar de producirle quemaduras de 2do grado.
”En las situaciones difíciles, lo que se necesita es conservar la calma”.
Expresión repetida hasta el hartazgo por BP las tres semanas posteriores al accidente con la tetera, tiempo en que estuvo postrado hasta la curación de las heridas en sus piernas y torso.

“Un jefe con tacto significa que es cortés y humano, que sabe ir delante y no empujando”.
Comentarios vertidos por BP a su ayudante cuando viendo a una Tropa Scout empujar un carro atascado en el barro con gran esfuerzo y sin lograrlo, subiéndose al mismo los alentaba a viva voz con un “With more force carajo!!!” (Trad: Siganme muchachos!!!)

Esperamos sus aportes.

Siempre Listos
Chacho Escota